English
Ελληνικά
Русский
Deutch

Легенда гласит, что тот, кто посещает Horto, возвращается снова....

Horto небольшая прибрежная деревня, расположенная у подножия горы Пелион Юг, всего в 46 км от города Волос. Название было дано от венецианских купцов в средние века, и происходит от слова "Hortus", что означает "сад" или "рай" на латинском языке. Вся деревня тянется вдоль береговой линии залива Pagassitikos, объединяющий в себе все возможные комбинации пляж (песок и галька) с спокойным и безопасным морем, идеально подходит для детей и начинающих пловцов.

Хотя деревня остается живописной круглый год, полная жизни в течение лета, которая предлагает множество мероприятий, начиная от прогулки вдоль реки и водопады, горы с разнообразной флорой и шанс познакомиться с местной фауной, морские виды спорта, такие как парусный спорт и виндсерфинг, а также культурные мероприятия и семинары, или просто расслабиться и выпить кофе в пляжных барах и кафе.

Расположение Horto идеально подходит в качестве базы для изучения горы Пелион. Всего за три километра, вы можете посетить соседнюю деревню "Milina", известную своими ресторанами с большым меню морепродуктов и ночной жизню, или отправиться в тропические пляжи "Potistika", "Paltsi" и "Melani" на сторону Эгейского . Если поднятся выше то вы сможете посетить живописную деревнию "Milies" с местной выпечкой и изысканными блюдами от старой железнодорожной станции, или просто обойти весь Пелион и полюбоваться чередованиями моря и гор, которые находятся в полной гармонии.

Мы считаем, что лучший способ узнать об Horto и Пелион, за исключением того, чтобы посетить, именно через глаза и слова людей, которые уже посетили. Поэтому я не буду цитировать ссылки в путеводителях. Вместо этого, вот некоторые ссылки на соответствующие страницы на facebook:

Группа Horto на Facebook
Другая группа Horto на Facebook
Группа Milina на Facebook
Группа Пелион на Facebook